第267章 意蕴(2/2)
也不管,望向光幕神文。
其余人看着光幕神文,脑袋嗡嗡直响,看一会儿要么疲惫不堪,要么直接倒头就睡。
只有神文专家们欣喜若狂,认真学习。
周冷反反复复阅读《参星诀》的所有神文,一遍又一遍,并不翻译。
只是反反复复在心里默读,并意念发音。
足足三天三夜。
长睡一觉,周冷再进行翻译,并标注可能不准确的地方。
幸运的是,这篇《参星诀》是基础内功。
不幸的是,再基础,也是星空门派的,远比地球目前任何内功都深奥完整。
缺点是深奥,优点是,完整且成体系,学习总量重,但实际学习难度,并不高,至少远远低于那些残缺功法。
周冷翻译完,哪怕不准确,哪怕没修炼,都隐隐有所悟。
周冷反复阅读译文,眉头皱起。
很多地方翻译不到位,但已经是自己的极限。
目前这些内容,谁练谁走火入魔。
将译文传给宋觉思。
宋觉思仔细研读。
又将译文传给赵南笛。
赵南笛看着密密麻麻的译文,惊得许久说不出话。
她慢慢看向宋老,眼中的敬仰溢于言表。
超出时代的神文大师!
他们这么多神文专家,研究了四天四夜,连第五个字都没明白。
结果,译文出来了。
赵南笛心中涌动着敬仰的热流,共享给其他神文专家。
其余神文专家被突如其来的幸福砸得头晕目眩。
在周冷的基础上,神文专家开始全力研究,并且在共享文档里提出各自的看法。
周冷偶尔看一遍,取长补短,毕竟大家对神文还是盲人摸象。
“周冷,过来。”宋觉思招手,周冷过去。
两人不断商量译文内容。
宋觉思凭借丰富的武道经验改进,周冷凭借神文知识改进。
两人研究数天,还是残缺一部分。
于是,叫来张星烈。
张星烈经验不如宋觉思,神文不如周冷,但天赋和直觉异常强大。
加入讨论后,竟然弥补了最后一块短板。
“‘贯通寰宇’的理解是直通上方,不对,因为根据前后文联系,我的感觉告诉我,真气没办法这样运行。”
“改‘寰’为‘环’,这道真气运行改直为圆,反而行得通。可惜我水平不足,不然真敢运行试试…”
宋觉思连连点头道:“不错,不错…”
周冷也道:“我翻译的时候也觉得这个神文哪里有问题,你这么一说,明白了…”
三人分别凭借经验、神文和天赋,全力推演《参星诀》。
每过一天,三人便将研究内容放在共享文档。
神文专家们也没有闲着,总能发现新问题,补全小瑕疵。
众人联手努力,五天后,成功翻译完《参星诀总纲》的全十二字。
周冷让宋老先别学,走到武夫子面前,用磕磕巴巴的意念发音,用最简单的语言甚至残缺的面文字,讲述自己对总纲的理解。
武夫子不再暴躁,缓慢发音,指点周冷。
周冷不断记下。
指点完后,武夫子让周冷再重新说明,发现错误,再指导。
不仅指点武道,还指点神文。
区区十二字神文,周冷反反复复学习了三天三夜,武夫子才终于点头。
“虽然有些地方理解不到位,但可以修炼了。”
周冷长揖行礼,感谢武夫子。
“只要好好修炼,老夫知无不言,言无不尽。去吧。”
周冷走到张星烈和宋觉思面前,把重新修改好的译文,分享给两人。
宋觉思看完,感慨道:“不愧是星空大派的武功,大气磅礴,精深微妙。这篇译文,完完全全通顺了,即便不算完美,那也是咱们无法领悟导致。”
“不错,这篇译文,通篇读下,势如破竹,瀑布倾泻,一气呵成,我没有感到任何不舒服的地方。”张星烈道。
“宋老,还是得麻烦您。”周冷微笑道。
“当仁不让。”
宋觉思本就喜欢钻研武道,他盯着译文,反反复复看。
看了几十遍,挑出不解之处,询问周冷。
周冷得武夫子指点,往往高屋建瓴,化解宋觉思的问题。
还有少数问题回答不上来,记录下来,以后问武夫子。
在宋觉思参悟全新译文的时候,周冷走到神文专家那里,将新译文发给他们。
神文专家们废寝忘食研究。
不时有人发问,周冷解答。
慢慢地,神文专家们不时看向周冷。
请:llskw
其余人看着光幕神文,脑袋嗡嗡直响,看一会儿要么疲惫不堪,要么直接倒头就睡。
只有神文专家们欣喜若狂,认真学习。
周冷反反复复阅读《参星诀》的所有神文,一遍又一遍,并不翻译。
只是反反复复在心里默读,并意念发音。
足足三天三夜。
长睡一觉,周冷再进行翻译,并标注可能不准确的地方。
幸运的是,这篇《参星诀》是基础内功。
不幸的是,再基础,也是星空门派的,远比地球目前任何内功都深奥完整。
缺点是深奥,优点是,完整且成体系,学习总量重,但实际学习难度,并不高,至少远远低于那些残缺功法。
周冷翻译完,哪怕不准确,哪怕没修炼,都隐隐有所悟。
周冷反复阅读译文,眉头皱起。
很多地方翻译不到位,但已经是自己的极限。
目前这些内容,谁练谁走火入魔。
将译文传给宋觉思。
宋觉思仔细研读。
又将译文传给赵南笛。
赵南笛看着密密麻麻的译文,惊得许久说不出话。
她慢慢看向宋老,眼中的敬仰溢于言表。
超出时代的神文大师!
他们这么多神文专家,研究了四天四夜,连第五个字都没明白。
结果,译文出来了。
赵南笛心中涌动着敬仰的热流,共享给其他神文专家。
其余神文专家被突如其来的幸福砸得头晕目眩。
在周冷的基础上,神文专家开始全力研究,并且在共享文档里提出各自的看法。
周冷偶尔看一遍,取长补短,毕竟大家对神文还是盲人摸象。
“周冷,过来。”宋觉思招手,周冷过去。
两人不断商量译文内容。
宋觉思凭借丰富的武道经验改进,周冷凭借神文知识改进。
两人研究数天,还是残缺一部分。
于是,叫来张星烈。
张星烈经验不如宋觉思,神文不如周冷,但天赋和直觉异常强大。
加入讨论后,竟然弥补了最后一块短板。
“‘贯通寰宇’的理解是直通上方,不对,因为根据前后文联系,我的感觉告诉我,真气没办法这样运行。”
“改‘寰’为‘环’,这道真气运行改直为圆,反而行得通。可惜我水平不足,不然真敢运行试试…”
宋觉思连连点头道:“不错,不错…”
周冷也道:“我翻译的时候也觉得这个神文哪里有问题,你这么一说,明白了…”
三人分别凭借经验、神文和天赋,全力推演《参星诀》。
每过一天,三人便将研究内容放在共享文档。
神文专家们也没有闲着,总能发现新问题,补全小瑕疵。
众人联手努力,五天后,成功翻译完《参星诀总纲》的全十二字。
周冷让宋老先别学,走到武夫子面前,用磕磕巴巴的意念发音,用最简单的语言甚至残缺的面文字,讲述自己对总纲的理解。
武夫子不再暴躁,缓慢发音,指点周冷。
周冷不断记下。
指点完后,武夫子让周冷再重新说明,发现错误,再指导。
不仅指点武道,还指点神文。
区区十二字神文,周冷反反复复学习了三天三夜,武夫子才终于点头。
“虽然有些地方理解不到位,但可以修炼了。”
周冷长揖行礼,感谢武夫子。
“只要好好修炼,老夫知无不言,言无不尽。去吧。”
周冷走到张星烈和宋觉思面前,把重新修改好的译文,分享给两人。
宋觉思看完,感慨道:“不愧是星空大派的武功,大气磅礴,精深微妙。这篇译文,完完全全通顺了,即便不算完美,那也是咱们无法领悟导致。”
“不错,这篇译文,通篇读下,势如破竹,瀑布倾泻,一气呵成,我没有感到任何不舒服的地方。”张星烈道。
“宋老,还是得麻烦您。”周冷微笑道。
“当仁不让。”
宋觉思本就喜欢钻研武道,他盯着译文,反反复复看。
看了几十遍,挑出不解之处,询问周冷。
周冷得武夫子指点,往往高屋建瓴,化解宋觉思的问题。
还有少数问题回答不上来,记录下来,以后问武夫子。
在宋觉思参悟全新译文的时候,周冷走到神文专家那里,将新译文发给他们。
神文专家们废寝忘食研究。
不时有人发问,周冷解答。
慢慢地,神文专家们不时看向周冷。
请:llskw