第592章 骑在银龙的背上(2/3)
简单多了，但限制时间的话，照着旋律填词，要保留歌词的完整和连贯，又要和旋律匹配，甚至还有押韵的考量，可以说束手束脚，难度一点也比不重新创作一首新歌小。
马上就有人反应了过来，纷纷附和平原一裕的建议起来。
“是的呀，林立君就请勉为其难创作一首，让我们一饱耳福吧！”
就连想要新闻的记者们此时也开始帮腔了，说：“林立君，请创作一首歌词吧，您的歌都是中文的，弄些日文版本的，也好满足下岛国粉丝啊。”
“对，大家都怀疑您上次的歌曲是事先准备好的呢，这次就是写词而已，您可不能推辞啊。”
终于有人把这话说出了口，平原一裕也大胆了起来，略带嘲讽地说：“林立君，要是不幸被大家说中，之前的歌曲真是事先准备好的，那就当我们没说哈。”
平原一裕说完，现场很安静，大家都看向林立，看他怎么回应。
林立见所有人都看着自己，等待这自己的回答，笑道：“平原君好建议，只是既然要扫除大家对我的怀疑，这歌曲我还可以自己选吗？”
平原一裕愣了下，他和其他几人交换了一个眼色，那些人都是摇头。
他们是来刁难林立的，自然是不会让林立自己拥有选择权的，要是万一林立之前还有准备过某一首歌曲的日文版，这下不就让他撞着了嘛。
“林立君不介意的话，歌曲就由我们来选吧。”平原一裕道。
林立笑道：“那如果我介意呢？”
平原一裕顿时有些不知怎么回答，林立这话说得，他完全没料到，真是有着被话噎着的感觉！
林立见了他傻眼的样子，心满意足地说：“算了，还是你们指定好了，我都行。”
平原一裕松了口气，转头和另外几个人商量了起来。
这几个人除了《她曾活过啊》之外，也不知道林立还有什么歌曲，几个人讨论了一番之后，就平原一裕知道林立的几首歌，他想了想，说：“我们觉得林立君您的那首《最初的梦想》不错，不如就用这一首歌的旋律吧。”
平原一裕也就是这两天开始听了林立的一些歌，这时候他能想到的旋律，也就这首《最初的梦想》，所以点名要林立现场填这首歌的日文歌词。
林立皱着眉，佯作为难道：“这首啊…”
平原一裕等人心头一喜，说：“对对对，就这首，应该不难的。”
此时，在场的记者们，都掏出了相机录像了起来。
林立拿出手机，道：“诸位等我几一会…”
大家都以为林立这是要开始填词，也都不急，反正上次林立写歌用了十多分钟，这次看他用多久，要是用时太久，出来的词还不堪入耳，那大家就有资格怀疑他上次的歌曲是事先准备好的了。
他们都巴不得林立耗时久呢，最好是等到明天都没写出来。
然而林立拿出手机，只是打了个电话，说了几句话，他们也听不懂。
林立没说几句就挂了，等了半分钟左右，他拿起手机，对着司仪说：“司仪先生，来，把我手机里的伴奏用音箱播放出来。”
众人听了都愣住了。
司仪讷讷道：“那个…是现在吗？”
“对，现在。”
林立打开手机伴奏，递给了司仪，并从他手里接过了话筒。
司仪傻眼了，看了看平原一裕等人，他们也都是一副不可思议的样子。
这么快就写好了？？
怎么想也不可能啊！
这才两分钟都不到啊，而且林立看起来根本没有想词的样子。
难道又撞枪口了？
更不可能了！
哪有这么巧的事情！
难道…林立真的有现场创作的天赋？
众人看向林立，眼中开始惊疑不定了。
林立才不管他们，等伴奏一起，他就沉浸在了歌曲当中。
伴奏舒缓大气，林立的嗓音也是缓缓的温柔的吟唱。
あの苍ざめた海の彼方で（在那苍茫大海的对岸）
今まさに谁かが伤んでいる（有人正在承受伤痛）
まだ飞べない雏たちみたいに（就像还不会飞翔的雏鸟一样）
仆はこの非力を叹いている（我哀叹自己的弱小无力）
急げ悲しみ翼に変われ（悲伤啊快化作羽翼）
急げ伤迹罗针盤になれまだ（伤痕啊快成为罗盘）
林立全程用日语唱出，丝毫没有阻碍，仿佛早就烂熟于心似的，林立不仅歌词没有陌生感，而且歌唱的时候，嗓音当中还充满了坚定和温暖。
这首歌，当初林立抽中的时候，就很喜欢，歌词比中文版本的更加大气生动，朝气蓬勃，唱法上也更加松弛。
梦が迎えに来てくれるまで（寄希望于梦想的到来）
昨日震えて待ってるだけだった（一边颤抖一边等待着）
明日仆は龙の足元へ（明天我将前往巨龙的脚下）
崖を登り呼ぶよ「さあ、行こうぜ」（攀上山崖呼喊道:“出发吧！”）
银の龙の背に乗って（骑上银龙的背脊）
届けに行こう命の砂漠へ（去吧前往生命的荒漠）
银の龙の背に乗って（骑上银龙的背脊）
运んで行こう雨云の涡を（去吧穿过云雨的漩涡）
歌词像是一首诗，优美而隽永。
让人感伤之余，似乎又被林立的歌声激励和治愈。
马上就有人反应了过来，纷纷附和平原一裕的建议起来。
“是的呀，林立君就请勉为其难创作一首，让我们一饱耳福吧！”
就连想要新闻的记者们此时也开始帮腔了，说：“林立君，请创作一首歌词吧，您的歌都是中文的，弄些日文版本的，也好满足下岛国粉丝啊。”
“对，大家都怀疑您上次的歌曲是事先准备好的呢，这次就是写词而已，您可不能推辞啊。”
终于有人把这话说出了口，平原一裕也大胆了起来，略带嘲讽地说：“林立君，要是不幸被大家说中，之前的歌曲真是事先准备好的，那就当我们没说哈。”
平原一裕说完，现场很安静，大家都看向林立，看他怎么回应。
林立见所有人都看着自己，等待这自己的回答，笑道：“平原君好建议，只是既然要扫除大家对我的怀疑，这歌曲我还可以自己选吗？”
平原一裕愣了下，他和其他几人交换了一个眼色，那些人都是摇头。
他们是来刁难林立的，自然是不会让林立自己拥有选择权的，要是万一林立之前还有准备过某一首歌曲的日文版，这下不就让他撞着了嘛。
“林立君不介意的话，歌曲就由我们来选吧。”平原一裕道。
林立笑道：“那如果我介意呢？”
平原一裕顿时有些不知怎么回答，林立这话说得，他完全没料到，真是有着被话噎着的感觉！
林立见了他傻眼的样子，心满意足地说：“算了，还是你们指定好了，我都行。”
平原一裕松了口气，转头和另外几个人商量了起来。
这几个人除了《她曾活过啊》之外，也不知道林立还有什么歌曲，几个人讨论了一番之后，就平原一裕知道林立的几首歌，他想了想，说：“我们觉得林立君您的那首《最初的梦想》不错，不如就用这一首歌的旋律吧。”
平原一裕也就是这两天开始听了林立的一些歌，这时候他能想到的旋律，也就这首《最初的梦想》，所以点名要林立现场填这首歌的日文歌词。
林立皱着眉，佯作为难道：“这首啊…”
平原一裕等人心头一喜，说：“对对对，就这首，应该不难的。”
此时，在场的记者们，都掏出了相机录像了起来。
林立拿出手机，道：“诸位等我几一会…”
大家都以为林立这是要开始填词，也都不急，反正上次林立写歌用了十多分钟，这次看他用多久，要是用时太久，出来的词还不堪入耳，那大家就有资格怀疑他上次的歌曲是事先准备好的了。
他们都巴不得林立耗时久呢，最好是等到明天都没写出来。
然而林立拿出手机，只是打了个电话，说了几句话，他们也听不懂。
林立没说几句就挂了，等了半分钟左右，他拿起手机，对着司仪说：“司仪先生，来，把我手机里的伴奏用音箱播放出来。”
众人听了都愣住了。
司仪讷讷道：“那个…是现在吗？”
“对，现在。”
林立打开手机伴奏，递给了司仪，并从他手里接过了话筒。
司仪傻眼了，看了看平原一裕等人，他们也都是一副不可思议的样子。
这么快就写好了？？
怎么想也不可能啊！
这才两分钟都不到啊，而且林立看起来根本没有想词的样子。
难道又撞枪口了？
更不可能了！
哪有这么巧的事情！
难道…林立真的有现场创作的天赋？
众人看向林立，眼中开始惊疑不定了。
林立才不管他们，等伴奏一起，他就沉浸在了歌曲当中。
伴奏舒缓大气，林立的嗓音也是缓缓的温柔的吟唱。
あの苍ざめた海の彼方で（在那苍茫大海的对岸）
今まさに谁かが伤んでいる（有人正在承受伤痛）
まだ飞べない雏たちみたいに（就像还不会飞翔的雏鸟一样）
仆はこの非力を叹いている（我哀叹自己的弱小无力）
急げ悲しみ翼に変われ（悲伤啊快化作羽翼）
急げ伤迹罗针盤になれまだ（伤痕啊快成为罗盘）
林立全程用日语唱出，丝毫没有阻碍，仿佛早就烂熟于心似的，林立不仅歌词没有陌生感，而且歌唱的时候，嗓音当中还充满了坚定和温暖。
这首歌，当初林立抽中的时候，就很喜欢，歌词比中文版本的更加大气生动，朝气蓬勃，唱法上也更加松弛。
梦が迎えに来てくれるまで（寄希望于梦想的到来）
昨日震えて待ってるだけだった（一边颤抖一边等待着）
明日仆は龙の足元へ（明天我将前往巨龙的脚下）
崖を登り呼ぶよ「さあ、行こうぜ」（攀上山崖呼喊道:“出发吧！”）
银の龙の背に乗って（骑上银龙的背脊）
届けに行こう命の砂漠へ（去吧前往生命的荒漠）
银の龙の背に乗って（骑上银龙的背脊）
运んで行こう雨云の涡を（去吧穿过云雨的漩涡）
歌词像是一首诗，优美而隽永。
让人感伤之余，似乎又被林立的歌声激励和治愈。
本章未完，点击下一页继续阅读